首页

第16卷

关灯 护眼    字体:

上一章 章节列表 下一章



    其时,俄底修斯和高贵的牧猪人
  拨着棚屋里的柴火,迎着黎明的曙光,整备早餐,
  遣出牧人,随同放走的猪群。这时,
  喧闹的牧狗摇头摆尾在忒勒马科斯身边,
  对走来的后者不出声吠喊,卓著的俄底修斯注意到
  狗群的媚态,耳闻脚步声噔噔而来,
  当即告知欧迈俄斯,吐出长了翅膀的语言:
  “欧迈俄斯,有人正向这边走来,必定是你的
  伴属,或是你熟悉的人儿,瞧这帮狗不出一声叫唤,
  反倒摇头摆尾在他的身边;此人踏出的声响已传到我
   的耳边。”


上一章 章节列表 下一章