第2章 从掠夺到定居

人的掠夺行动持续不断地进行，苏格兰的维京人也迅速地从单纯的掠夺转为攻占基地。据说在874年，挪威的金发哈拉尔德的一次远征之后，奥克尼群岛落入了挪威人之手。不过很明显，北欧人早在这之前就开始定居在那里，因为哈拉尔德的动机是让已经在群岛上立足的维京人的掠夺行动停止下来，他们甚至对挪威的安全造成了威胁。重建维京时代的奥克尼群岛的历史要相对简单些，因为我们掌握有一个详细的资料——《奥克尼萨迦》，而维京人的苏格兰的其他地方（设得兰群岛、赫布里底群岛等等）则比起来更缺乏书面资料。不过，萨迦的叙事过于流畅而无法让人相信。在没有其他确实的证据的情况下，有一点是很难确定的：我们掌握的那些故事是不是在事情已经发生了很久之后，才被精心地制作或修改出来，以满足一些政治需求的。

当维京人在9世纪抵达苏格兰北部和群岛地区时，这些地区并非无人居住。那里已有的民族是皮克特人（Pictish）。这个民族在297年第一次在古罗马的资料中被提到，91而且他们的名字来自拉丁语的皮克特（Picti，被涂抹的人，这也许说的是他们文身的习惯）。到了6世纪，书面的历史记录开始出现，这些皮克特人当时已经皈依了基督教，并且建立起了中央集权化的王权。不过到9世纪，在新兴的苏格兰人王国和新来的维京人的共同的压力下，他们渐渐地被排挤出来。一些地名还是证明了他们的存在，比如皮特洛赫里和彭特兰峡湾92（Pentland Firth，皮克特人的峡湾）。此外能证明他们存在的还有不少当地的雕刻而成的符号石，其中最早的一些上面装饰有动物图案和几何图形。由于皮克特人当时已经皈依基督教，其中晚期的那些（记作类型2和类型3 93）一般是长方形的石板，其中一面是十字架，而另一面是一些神秘符号（也许是象形文字）。

这些符号的意义是不清楚的，实际上，它们是否有任何语言上的含义都是可疑的。因此，它们对于识别皮克特语几乎没有帮助，更不用说去翻译皮克特语了。不过皮克特语一般被认为是和威尔士语类似的P型凯尔特语，94与戈伊德尔语（现代盖尔语的祖先）的Q型凯尔特语不同。在839年于皮克兰惨败于维京人之后，皮克特人彻底崩溃，而皮克特语也被来源于Q型凯尔特语的苏格兰语取代。

笼罩在皮克特人身上的神秘氛围延续到了中世纪的编年史中。在13世纪初期写作的《挪威史》，将奥克尼的最初居民描述为“皮克特人和帕帕人”。95他将这些部族中的皮克特人描绘为仅比侏儒高一点的人群，他们在早上和晚上建造令人惊叹的建筑物，不过一到中午，他们就失去了全部的力气，并且满怀恐惧地躲藏在地下室里。皮克特人地区特有的一种地下建筑“苏特雷”（地下洞穴）也许让这个作者（或者他的资料来源）产生了错误的印象。他还将帕帕人描绘为坚信犹太教的非洲人，这证明他对这个地区真实情况的了解完全是东拼西凑的。

维京人如何统治奥克尼群岛，并且将当地的皮克特人赶走甚至消灭的这一过程是模糊不清的。《奥克尼萨迦》的传说证明金发哈拉尔德在9世纪70年代到达奥克尼群岛的时候，当地已经有维京人定居，他们自行其是的掠夺行动造成了足够的麻烦，吸引了挪威王室的注意力。哈拉尔德的远征带来的影响也许被高估了，毕竟传说他征服了奥克尼群岛、设得兰群岛、赫布里底群岛、马恩岛和“更西边的”土地，不过法罗群岛和冰岛的居民认为他们的祖先是来自挪威的移民，因对哈拉尔德在挪威的日益残暴的统治感到不满而迁徙至此。短期的战役无法取得那样深远的影响。但是，考古证据也无法被用来证明在9世纪70年代之前就有维京人定居点这一观念，因为到目前为止，在奥克尼群岛发现的异教徒的北欧人墓葬没有早于9世纪中期的，其中时代最晚的是在巴克伊（Buckquoy）发现的一个年代稍晚于950年的男性的坟墓。96

《奥克尼萨迦》中的故事可能大大高估了金发哈拉尔德的作用，并且将奥克尼群岛维京化的进程简化了。挪威和冰岛的萨迦与历史书坚持哈拉尔德在征服奥克尼群岛中的主要作用，也许是挪威为了主张对那些群岛的王位而进行的宣传。97根据有关哈拉尔德的大规模掠夺的资料中的一般说法，在这次远征中，挪威的默勒伯爵拉格纳尔德的一个儿子伊瓦尔被杀死了，为了补偿他的损失，国王将奥克尼群岛和设得兰群岛交给了拉格纳尔德。拉格纳尔德则将它们传给了他的弟弟西格尔德［他的绰号是“强者”（hinn góði）］因此，西格尔德成为第一位奥克尼伯爵，这个维京人家族将统治这个群岛超过400年。

无论金发哈拉尔德的探险真相是怎样的，奥克尼群岛是从挪威向西横跨北海之后第一个方便的登陆地点，因此，那里很明显会被用来作为发起对其他地方的掠夺的一个基地。下一个关于群岛地区的真实的记载，是强者西格尔德在890年对苏格兰北部的攻击，而他的盟友是萨德雷斯（“南方群岛”，北欧人对赫布里底群岛的称呼）的统治者平鼻凯特尔的孙子红发托尔斯泰因。当地皮克特人的首领是一个名为“獠牙”（得名于他嘴里的大牙）梅尔布里奇的凶猛战士。北欧人和皮克特人约定双方各出40个人来战斗，不过到了约定的那天，梅尔布里奇看到西格尔德的人数是约定人数的两倍。98寡不敌众的皮克特人没有获胜的希望，西格尔德杀死了他并且将他的头砍了下来。在他回家的路上，梅尔布里奇的头在西格尔德的马鞍袋里摇晃，那个“獠牙”将奥克尼伯爵的大腿划伤了。伤口很快受到感染，西格尔德因此死去，受害者在死后向背信弃义的人复仇了。

死去的伯爵被埋葬在萨瑟兰的奥克尔河附近，而他的盟友托尔斯泰因不久就在凯思内斯的一场战斗中被杀。这证明了维京人在早期就介入了苏格兰的遥远北部的政治，而且他们的存在将一直持续到13世纪。西格尔德的儿子和继承人古思伦在无嗣而终前，只统治了奥克尼群岛一年。随后，默勒的拉格纳尔德将他的一个儿子哈拉德派来统治奥克尼群岛，并且让他继承了伯爵的头衔。这个新统治者发现丹麦的维京人在一片混乱中畅通无阻地掠夺战利品，而且他无力控制这个情况。很快，他就偷偷回到挪威，让奥克尼群岛落入到两个海盗——卡尔夫·斯库法（“恶人”）和托勒·崔斯凯格（“树胡子”）的手中。据说，由于对哈拉德的懦弱行为的不满，拉格纳尔德将他还剩下的几个儿子都聚集到一起，随后，他预言了他们未来的命运：托瑞尔将会继承他去当默勒伯爵，赫罗朗格将会前往冰岛，赫罗尔夫注定要征服诺曼底，只有奴隶母亲生下的最小的儿子托尔夫·埃纳尔没有获得关于美好未来的预言。作为代替，这个不受青睐的孩子乘着一艘船向着奥克尼群岛航行。由于他的母亲的家庭全是奴隶，他并没有获得父亲的建议，他离开得越远，在外的时间越长，拉格纳尔德就会越满意。99

奥克尼群岛以北60英里是设得兰群岛的最南端，它在苏格兰的维京人的历史中从未扮演过主要角色，主要障碍是当地像北欧人在他们斯堪的纳维亚的家乡一样缺少适合耕种的土地。不过，这个岛屿盛产易于开采的滑石，维京人将它视作打造烹饪和储存容器的极有价值的材料。在设得兰群岛的维京时代的早期细节鲜为人知，只在安斯特岛的安德霍尔挖掘出了一个时代较晚的维京人的农场。

设得兰群岛上最早的维京人定居点的痕迹，大概是1958年在圣尼尼安岛发现的皮克特银币的窖藏。它的发现者是一个十分幸运的16岁学生，他