美军观察组到达延安

1944年8月3日于延安

7月22日一架巨大的道格拉斯运输机载着第一个美国军事小组的9名成员降落在延安机场的时候，太平洋战争和大陆前线以及中美军事合作历史上的新时期就开始了。这个小组是去访问中国共产党领导的军队的总部。虽然我们这些记者欢迎了这架飞机，可是重庆发言人在他最新的记者招待会上宣布以前，这条新闻一直秘而不宣，因此直到现在才有可能加以报道。

军事小组的组长是中国话讲得很流利的大卫·包瑞德上校，长期以来他一直是驻重庆的助理军事参赞，现在仍在军中服役。差不多小组所有的军官都不仅是军事专家，而且还通晓中文和日文两种语言，许多人还生在中国。虽然他们的工作还没有宣布，但可以相当保险地认为，首先是涉及迅速营救美国飞行员，他们在轰炸日本目标后飞机受损只得跳伞，降落在八路军和新四军的控制区，这种情况将来还会发生。还可以保险地认为，他们将全面研究中国的“第二战场”——在敌后的战场——的价值和潜在力量，并提出小组认为必须采取的任何行动的建议。

八路军参谋长叶剑英欢迎这个使团的时候说：“为了打倒日本法西斯取得共同胜利，美军中缅印司令部派遣了这个由很有才能的军官组成的小组，来同我们一道研究有关打倒日本军国主义的作战问题。美国派遣了大量军队到欧洲、非洲、澳洲和亚洲，帮助这些国家的人民摆脱法西斯以解放自己。所有盟国取得的胜利都和美军在陆上、空中和海上的牺牲密不可分。中国也得到美国政府和人民的巨大支持和援助。我们代表在敌后抗日的军民欢迎你们的时候，不禁想到史无前例的美国革命战争，它是在第八年才贏得胜利的。今天，法西斯主义由于盟国军队的节节胜利和各国人民力量的日益高涨而被打得晕头转向。但是我们仍然需要作出巨大牺牲，从事大量工作。任何帮助我们改善工作的建议和批评，我们都会欢迎。我们还要向盟国军队保证，我们把他们的工作看得和我们自己的工作同样重要，并将给予一切支持。”

包瑞德致答词说：“我们来是要调查打败日本的办法。你们打仗已经打了七年，对敌人比我们了解得多，所以可以帮助我们学习如何同他们作战。我们希望，在每条战线上，中国和美国军队都能够为了这个目标并肩战斗。”

朱德是招待会的主人，毛泽东也出席了。

这一切给这些美国军官留下了良好的印象，这样说并不是什么军事秘密。他们喜欢那种质朴、坦率和热情的态度，在这里做任何事情都是用拓荒者那随机应变的精神来克服到处可见的一切困难；他们还喜欢星期六晚上在场地上举行的舞会，毛泽东和朱德像每个人一样，大家在舞会上都毫无拘束地融汇在一起，会上充满了欢声笑语，生机勃勃。

一个对敌人情报感兴趣的军官看到八路军参谋部完整保存着东京出版的一切重要报刊，直到三四个星期前的那些期数，感到十分兴奋，因为在重庆这些情报都是支离破碎的。

派到共产党方面的那个医官视察此地的国际和平医院后，谈到它洁净无瑕，管理得有条不紊，他说，“这批人在这里所干的工作，对每个医生都是挑战。如果说他们几乎一无所有，或者确实一无所有，就能做到这一点，那么，我们这些拥有一切的人应该能够做出些什么呢？”