第十五章　瓦尔基里行动

想要切断所有拉斯登堡的对外消息根本不可能。费尔吉贝尔认为，希特勒并无军事才能，他会命令其忠诚的部下关闭东普鲁士的中继站所有“狼穴”电话和电传通信，此时，他的手下就可以控制全国其他地区的交换器，让“密谋集团”而不是希特勒政权发布命令。但要想计划成功，首先必须刺杀希特勒。

7月初，施陶芬伯格觉得他们应该抓紧行事。除了卡纳里斯、奥斯特和莫尔特克，德国国会代表克莱稍集团成员尤利乌斯·莱贝尔博士等已经被逮捕。不久格德勒也躲了起来，因为盖世太保在到处找他。柏林也开始传播谣言，说某种形式的政变正在酝酿中。策反者担心，那些忠诚的纳粹分子围困他们只是时间问题。事实上，希姆莱对政变谣言也有耳闻，但并不知道“瓦尔基里行动”的细节。莱贝尔是被一个“共产主义集团”的告密者出卖的，盖世太保又在此前计划7月逮捕格德勒。“密谋集团”现在感觉箭在弦上，不得不发。然而，施陶芬伯格在退休的陆军参谋长贝克眼中就是个神经兮兮的残废。柏林警察局长赫尔多夫，开始悲观，觉得政变没有胜算。施陶芬伯格就在此时还与别人为希特勒死后的政府构成发生口角。

在位于贝希特斯加登附近的巴伐利亚阿尔卑斯山脉希特勒的别墅中，施陶芬伯格跟弗罗姆出席了两次元首的作战会议，也借此机会琢磨了他的“猎物”。在7月11日，当他第三次回到伯格霍夫别墅的时候，他的公文包里装有炸弹，但他放弃了引爆，因为希姆莱没有出席作战会议。“密谋集团”意在杀死这个党卫队头目，如果可能再杀死戈林（他讨厌施陶芬伯格，因为他出席一个早期作战会议的时候戴着眼罩），这样他们就无法在希特勒死后镇压反抗军。7月15日，在“狼穴”的作战会议为他迎来了第二次机会。施陶芬伯格再次拖延了。希姆莱又一次缺席，而施陶芬伯格在参与希特勒的会议前，没有机会启动炸弹的延时引信。

7月20日，德国迎来了潮湿闷热的一天。就在那个星期四的早晨，施陶芬伯格被召唤到“狼穴”。弗罗姆不能出席，所以他的参谋长奉命参加元首亲自召开的作战会议。内容是关于启动预备军的两个国民掷弹兵师，阻止红军从波兰进军。中午12点30分会议开始前，施陶芬伯格请求去盥洗室稍作洗漱。而他顺势溜进了旁边的休息室，在那里，他和他紧张的助手沃纳·冯·海夫腾中尉，开始准备引爆公文包中的两枚炸弹。

施陶芬伯格使用的是专用钳子，这样就可以用左手仅剩的三根手指操作。他启动了一枚炸弹的引信，把第二枚炸弹留给了他的副官海夫腾，因为装两枚在他的公文包里太显眼了，他匆匆赶上其他军官的步伐来到了举行会议的小屋。快进小屋时，施陶芬伯格问一名“狼穴”的军官：“我想尽可能靠近元首以便听清楚之后好做汇报，可以吗？”

希特勒12点30分准时到达。希姆莱和戈林没有出席，但施陶芬伯格决定继续暗杀行动。大约二十四名高级官员和副官站在房间里，包括德国武装部队最高统帅部部长陆军元帅威廉·凯特尔，新任陆军总参谋长阿道夫·豪辛格，当时他正在向希特勒汇报东部战线的情况，施陶芬伯格和其他两名副官溜了进来。希特勒前面是长长的木桌，他双手伏在桌子上，正在弯腰看地图，抬头看了一眼。他没有认出施陶芬伯格，尽管他之前也在一群军官中出席过他的作战会议。凯特尔向希特勒介绍说他是弗罗姆的参谋长，要对地方军师团做作战说明。希特勒笨拙地握了握施陶芬伯格的左手，然后转身接着听豪辛格做简报。一名同施陶芬伯格一同进来的军官领着他走到了元首右边的一个位置，让一名海军上将让开一点，给这名有严重残疾的上校腾个地方。海军上将心甘情愿地让开了，施陶芬伯格把公文包放在海军上将曾站过的地方，也就是面前桌子的右下角附近。但站在施陶芬伯格旁边的豪辛格的副官觉得那个公文包有点碍事，把它推到了粗壮的桌子腿右面，这样在公文包和希特勒之间就隔着这个厚厚的桌腿。

施陶芬伯格先行告辞，在外面房间走廊里对一名军官说，他要去给同时也在 “狼穴”大本营的通信局长费尔吉贝尔回个电话。谁也不会在意，因为军官们经常频繁出入会议室去接收或发送信息。但施陶芬伯格并没有去打电话，他退出了会议室去找海夫腾和等着带他们到附近拉斯登堡机场的汽车。正在他与费尔吉贝尔一边讲话，一边准备与海夫腾和司机钻进一辆霍希轿车时，一声爆炸巨响从会议室传了出来。

施陶芬伯格命令司机快速赶到1号警卫亭，那里的哨兵也听到了爆炸声，但最终还是打开了阻拦物给他们放行，因为施陶芬伯格告诉他们，元首下令让他立即赶去机场。他已经提前安排了一架亨克尔111战斗机停在飞机跑道，等候他和海夫腾飞回柏林。施陶芬伯格在轰炸机上快速系好安全带，心中确信爆炸中无人生还，包括希特勒。

但希特勒却逢凶化吉。炸弹在公文包所在的地方炸出了一个坑，炸毁了里面所有的陈设，将整个会议室席卷成一股明亮的黄蓝火焰，玻璃和木头碎片漫天乱飞，但那条隔在希特勒和公文包之间厚重的桌腿保护他的腹部免受爆炸的全部冲击。此外，当天会议并没有在大本营混凝土墙的地堡举行，而是在一个木制营房里，所以爆炸的冲击压力并没有像预想的一样遏制在会议室，炸死所有人，而是冲破了小屋的墙壁和天花板。四名军官被炸死，十几人被严重炸伤。希特勒在桌子坍塌并炸飞时，右手肘正靠在桌上，右下臂挫伤，裤腿碎裂，皮肤和头发被烧焦，碎片嵌入了他的身体，一个耳膜穿孔。副官们抬着他们那迷迷糊糊但气急败坏的元首时，听到他一直喃喃自语地说，他就知道身边有叛徒，还抱怨说他的新裤子被毁了。

一直在控制“狼穴”外界通信计划的费尔吉贝尔起到了辅助作用。但希特勒的亲信副官除了发送召唤希姆莱和戈林的信息外，暂时下令进行灯火管制，以便战地总部可以查清到底发生了什么事情。下午2点多一点，希特勒的核心圈强烈怀疑凶手是失踪的施陶芬伯格。到下午3点，希姆莱同意取消“狼穴”的灯火管制。费尔吉贝尔下令关掉东普鲁士的中继站，中断“狼穴”对外的电话和电传通路，但他却只能暂时阻止到柏林的通信。不到傍晚，大部分通信功能已经恢复。

下午4点30分，施陶芬伯格终于到达了“密谋集团”总部，同时也是预备军在柏林班德勒街的总部。半小时后，吉泽菲乌斯与警察局长赫尔多夫也来到了这里。到处是一片混乱，优柔寡断令将领们陷于“瘫痪”。费尔吉贝尔已经打来了电话，只是在电话中说：“情况不妙，元首尚存。”他们的政变完全是以希特勒的死亡为前提的，没有设想任何被暗杀者幸存的应急计划。施陶芬伯格不敢相信他所看到的爆炸没有杀死希特勒，有片刻时间，他说服了班德勒街的其他人，“独裁者”已不在人世。贝克也请求团结一致，他庄严地宣布：“对我来说，此人已经死了。”施陶芬伯格与其他高级官员努力动员后备军的柏林部队和“瓦尔基里计划”中的全国军事区按计划行事，改换政权，逮捕纳粹高官如戈培尔等。但他们只取得了短暂的成功。弗罗姆很快意识到风向对“密谋者”不利，拒绝合作。起初软弱怕事的奥尔布里希特，最终加入了施陶芬伯格，将弗罗姆扣押了一会儿，但预备军总司令不久又夺回了控制权。下午4点，“狼穴”的通讯完全恢复，希特勒和凯特尔在东普鲁士和柏林的戈培尔，连同其他副官成功地取消了“密谋集团”的命令，并在下午6点30分，通过全国广播宣布暗杀失败，元首依然健在。

黄昏时