第十九章　欧洲任务

困惑迷茫无所不在。至1944年深秋，这个之前一直把重心放在法国的伦敦站，不知如何执行多诺万渗透德国这一雄心勃勃的计划。组织这样一个计划，需要庞大的工作人员，但这里却没有。在第三帝国内部的间谍工作很艰难，可是却没几个教官对特工进行辅导。战略情报局官员懂德语的人屈指可数，无法派遣特工，也无法监控特工在实地的活动。原来在法国设立的萨塞克斯情报组的成员已经解散。人人都以为法国解放后，战争即将结束，对德国的行动已没必要。就算萨塞克斯情报组的成员还在，他们的专长也是法国，而不是德国。凯西开始盘点清理官僚的繁文缛节，以及他和布鲁斯必须要做出的决定。伦敦站的情报、特别行动和宣传部门，都各自针对德国制订了一些小措施，现在要对它们进行整合，以免大家做重复性工作。对于多诺万要求的扩大计划，凯西给布鲁斯发去了一个长长的“我们欠缺的”物品单，如特工们的装备、衣服和假证件、带他们深入德国的飞机、他们到达后的安全落脚点等。

到目前为止，英国渗透德国的计划跟多诺万的一样微不足道。军情六处和英国特别行动处都认为第三帝国不好对付，不值得去费劲。凯西发现，英国情报部门对于美国加入德国间谍行动的想法显得特别势利——“不太亲密”，在一份报告中，凯西这样委婉地描述自己与英国军情六处的关系。1944年9月初，布鲁斯站和英国特别行动处设法上马了一个代号为“釜底抽薪”的联合任务，空降战略情报局间谍到荷兰边境对面的德国瑟格尔，侦察一个攻击鲁尔兵工厂的间谍破坏网络。此外，英国特别行动处想出的最好计划就是“假发行动”，相当于一个对德国虚拟破坏的计划：空降几名特工去制造一个假想的叛乱。英国特别行动处的一份报告解释道：“即使德国没有抵抗运动，也要制造抵抗运动，就像伏尔泰所说的，即使没有上帝，也要创造上帝一样。”这将把盖世太保逼疯，说服德国公众， “真的有一些有组织的抵抗”。然而假发行动泡汤了。1943年秋，当科林·格宾斯少将，一个身经百战的游击队组织者，从汉布罗手中接管了英国特别行动处后，得知多诺万正在筹备一个大型渗透德国行动，便命令他的那些怠惰的贝克大街人员也立即活跃起来。

“釜底抽薪”任务中，战略情报局派出伦敦站中的一个从未想过要启用的分队——劳工部来执行针对德国的渗透行动。9月，在凯西分类整理那些官僚形式的复杂文档时，发现这个被忽视的小分队做了大量的工作，如派遣间谍和破坏者进入德国等。1942年9月，正当杜勒斯还在纽约的办公室准备调往瑞士时，阿瑟·戈德堡登上了泛美航空公司水上飞机来到了英国，代表欧洲工会和德国劳工运动组织，为伦敦流亡者打通逃生通道。戈德堡认为，这些人当中可能有成员愿意为战略情报局在敌国领土做密探。经过三个月的联络，戈德堡掌握了许多联系人，并开始在伦敦站设立办公室，在工会的帮助下招聘特工。多诺万设法在陆军给他弄了个少校头衔，以便他能在实施计划时，以军衔之职与军队打交道。多诺万告诉戈德堡，如果这招对高级军官没效，他就脱下军装，假装公务员居于他们之上。

在接下来的一年半时间里，伦敦站的其他部门都在忙着派遣特工和突击队进入法国。而戈德堡的小劳工部，像一个后娘养的孩子，没人理睬。他自己着手构建了一个组织，对工厂、铁路站场、商船的欧洲难民进行训练和武装，让其穿越到德国做间谍。贵族布鲁斯和他在华盛顿总部的共和党同事一样，一开始就怀疑戈德堡在聚集一帮左翼工会煽动者，战后威胁资本主义。然而，多诺万对他的劳工律师的工作一直热情满满，定期给罗斯福发送这个分队的最新消息。

1944年秋，当凯西开始盘点伦敦站有什么资源可以为渗透到德国行动时，戈德堡回到了美国。多诺万同意让他办理从军队中脱离的手续。戈德堡的家庭开始入不敷出，陆军少校的薪水不够支付账单，加上他错误地认为战争会很快结束。但他为凯西即将展开的计划留下了种子，这是一个代号为“浮士德”的计划。这是根据约翰·沃尔夫冈·冯·歌德剧作中一个悲剧人物命名的，意指一个把灵魂卖给了魔鬼的人。

1944年1月，伦敦站劳工部的六七名员工，与戈德堡在纽约为战略情报局办公室聘请的助手一起开始为“浮士德”计划招募特工。他们发现，其中有些人是从纳粹德国劳工营逃出的法国和低地国家的工人，但愿意回到德国做间谍。还有本可以在船只停靠在德国港口时溜走的中立国商船的水兵和偷渡者以及德国难民，都打算返回德国任德国国防军官员。“浮士德”团队也开始收集德国安全落脚点的地址，让特工可以联络那些仍愿抵制纳粹的工会残留人员，还有那些愿意搜集情报或破坏阻挡盟军进攻的防御工事的人。

到1944年6月初，为该计划招募的20名应征者被派到了“密尔沃基”，这是伦敦两个毗邻的连栋房屋的代号，是为他们准备假身份的地方，也有教官们训练他们如何在德国境内从事间谍活动（还有一个班的男人要冒充德国国防军俘虏，所以被送到了英国的战俘营，让他们可以在牢中和真正的俘虏打成一片，排练他们的虚假故事并搜集关于德国生活的情报）。

秋天，当凯西发现“浮士德”计划在4.6784万美元的微薄资金预算下运作时，他得到了盟国远征军最高统帅部的指示，用三人团队（两名间谍和一名无线电操作员）渗透到柏林和德国其他九个主要城市。

通过在国际运输工人联合会的联络人，“浮士德”团队还找到了一个愿意到德国做间谍的29岁女人。她曾是反纳粹地下运动柏林办公室职员，1940年逃到瑞典。戈德堡给多诺万的一份备忘录称：“她聪明瘦小、各个方面都不太惹人注意、看上去通情达理和不容易激动。”这项计划要求这个女人乘上一艘斯堪的纳维亚的船，在船停靠汉堡时，悄悄溜走。为了与德国文学紧密相连，她的使命代号为 “歌德”。

从秋天到冬天，杜勒斯继续频繁往华盛顿发送有关敌人的电报。1945年1月，科尔贝带着拍满200份外交文件的微型胶卷来到了伯尔尼。一位合众社新闻记者向杜勒斯透露，在德国南部暴发了白喉病和猩红热。另外一个情报消息称，第三帝国的其他地方交通堵塞，“大难临头”，几乎不可能去分发食物供给。为了保持国内的士气，希特勒尽了最大努力保持食品和消费品的供应，但是现在德国人用配给卡已经买不到主食了。杜勒斯也增加了关于亚洲的消息：日本驻柏林大使馆已经开始将其情报部门搬到苏黎世，那里将成为“他们未来几年欧洲经济的观察点”。他在给国务院的信中写道，他的一个职员曾与北村小次郎谈过话，此人是巴塞尔国际清算银行日本部主任，他对东京的预测很暗淡：太平洋“不会有大型海战，因为三分之一的日本舰队已经被击沉，另外三分之一正在缓慢修复”，而且“日本空军也不足以保护剩下的三分之一”。日本也面临严重的食品短缺，陆军航空部队的柯蒂斯·勒迈将军的“燃烧弹轰击”被证明远“比炸药更具破坏性”。

杜勒斯开始关注他的新闻剪报，《读者文摘》发表了一篇关于盟军空袭佩内明德的文章后，他致电给多诺万，在发送纳粹火箭中心情报的特工中，他也有一份功劳，同时他还有涉足非常规任务的功劳。10月，一名战略情报局宣传人员假装《纽约先驱论坛报》的“特约记者”来到了瑞士，这种身份掩护存在争议，因为容易让所有记者都被怀疑为政府特工而处于危