第二十四章　胜利

给谁呢？”

5月8日，在挪威的博胡米尔奉邓尼茨之命交出了自己的军队。科尔比急于逃出他的大本营，为其饥饿的手下寻找食物。5月10日，他向总部报告，说他们现在的口粮只能维持几天的生命了。科尔比在另一封给伦敦的电报中愤愤地抱怨： “士气正在迅速下降。”

“兵强马壮”的盟军部队已经开始陆续抵达奥斯陆，被誉为“解放军”，而突击队员只能待在山间日渐消瘦。第二天，总部终于同意了科尔比的计划，让他的手下从大本营撤离，到斯纳萨去寻找食物，然后去更南面的斯泰恩谢尔让德国守军投降。

到斯泰恩谢尔之旅又带来了新的危险。在德国投降后，挪威立即陷入了一个紧张、混乱、动荡的无政府状态。在卖国贼林南及其团伙在特隆赫姆被捕后，吉斯林和他的大多数高级部长也相继被抓获。许多的盖世太保、阿勃维尔和帝国保安部军官，如过街老鼠一样逃窜到了中立国瑞典。与此同时，25万德国士兵、飞行员、水手和党卫军部队全副武装人员留在挪威，根据一个盟军的情报报告，大多数人“行为端正”，但很多人都垂头丧气，间或还与抵抗力量之间发生零星的枪战。数以万计的德国国防军士兵都涌进北特伦德拉格郡奉命投降。对于像挪威特别行动组这样的盟军小分队，他们会甘愿和平投降吗？科尔比担心这些人会做出傻事，让他的手下丧命。

值得庆幸的是，他发现斯纳萨的德军指挥官很被动，村民喜气洋洋地欢迎他的到来，并给他那面黄肌瘦的手下奉上了食物。在斯泰恩谢尔的敌军驻地，敌人人数已经增加到了6000名。科尔比带着自己分队中两个最高大的突击队员，来到了德军军营的正门，其余的挪威特别行动组成员在后面远处打掩护。然而，那个德国指挥官显得比科尔比更为紧张，心甘情愿地投降，更为主动的缴械行为随之而来。科尔比的团队被派往纳姆索斯的沿海小镇，那里有一万德国国防军士兵，在一条狭窄的人行道上，几组德军与他的突击队擦肩而过，一脸的傲慢，而且五艘包围着那个港口的德国军舰船员还高呼“胜利！”对船只一无所知的科尔比，带着三名曾做过商船水手的突击队员，登上了那五艘军舰，假装专家进行视察。这种虚张声势的样子唬住了德国人，他们意识到自己输了战争，立即结束了那种挑衅行为。

在履行了几周枯燥的职业责任后，他们的工作由于挪威王室和流亡政府归来的盛大游行而中断。6月下旬，科尔比和他的挪威特别行动组突击队，预订了一架拥挤的客机，将他们载回了伦敦。顾不上憔悴和疲惫，他来到格罗夫纳街冷冷清清的战略情报局伦敦站，渴求另一个任务，比如，他曾提议到西班牙去动摇佛朗哥的法西斯政权。伦敦站没有理睬他的想法，而是命令他把挪威特别行动组的费用先算清，并写一份“赖普行动”的总结报告。在他能想象的最险恶的环境下执行任务，科尔比认为团队在延缓德军从挪威撤离中发挥了自己的作用。但是他的分队很小，只能发起两次捣毁诺尔兰铁路的袭击，花在野外生存和避开德军的时间与敌军作战的时间不相上下。他争辩道，如果有了更大的力量，他可以发起持续的攻击，使铁路线“完全瘫痪”。科尔比如凯西一样，在从中央情报局退休后，对自己的成就进行了更严苛的审视，毕竟手下牺牲了10人。他对一个采访者说： “我觉得我们对改变战争的进程所做甚微。”

但早在1945年7月，当他登上一艘挤满了飞机和美国兵的英国商船，前往纽约进行为期11天的航行时，比尔·科尔比可是洋溢着乐观和充满着爱国豪情。他写信给他的母亲说，他想去圣·保罗探望他的祖父，然后前往佛蒙特州“游泳”并追求“美国女孩”。再乘船前往亚洲，在那里与日本的战争仍在继续。“能回到美国是多么美妙啊”，他在信中说。在海外看到的国家越多，他认为，“美国的方方面面就越高大”。