22 拿破仑改变计划

6月16日下午1点至2点30分，利尼

威灵顿从比西风车磨坊走下来不久，格鲁希与苏尔特从他们的侦察中返回，并在弗勒吕斯外他们自己的纳沃风车磨坊遇到了拿破仑。两个风车相隔两英里，可以彼此看清楚对方，而法军的司令部就建在拿破仑的风车下，配有一套桌椅供他研究地图。在信使带着奈伊元帅的报告抵达后，拿破仑认为不费吹灰之力就能将预计只有3000人的四臂村守军扫除。他以轻快的口气做出了回复，指示奈伊“发起最猛烈的攻击”。1奈伊需要执行的计划仍然是为夜间行军扫清道路，并于第二天早上突然现身布鲁塞尔，与此同时，格鲁希元帅会逐退普军，夺取松布雷夫和让布卢。为此，格鲁希的骑兵正扫过弗勒吕斯的东北区域，骑马赶往通格尔内讷，旺达姆将军的军正在城镇前面休息，而热拉尔军与近卫军正从南面接近。

然而，元帅们估计，普军已经在上午获得了支援，更多的援军仍在不断抵达，尽管他们的大部不为己方所见，其一线部队又隐匿在房屋、花园和果园里。做了报告后，苏尔特和格鲁希跟随拿破仑来到了由战斗工兵围绕风车搭建的瞭望长廊上，以便进一步观察敌情。参谋部的夏尔·德·福尔班-让松上校靠在木栏上，用他的肩膀为皇帝的巨型望远镜的末端提供支撑。通过这个有力仪器，拿破仑对普军阵地做了一次仔细、漫长的勘察。2

拿破仑所在的风车磨坊紧靠沙勒罗瓦至让布卢路，位于一片基本水平的旷野的制高点上方。在他身前是一片波状起伏的广阔麦地，其地势缓缓升起，延展至一个坡度不大的山岭，在那里从那慕尔至尼韦勒的主干道通向远处。位于风车磨坊东北3英里处的沙勒罗瓦路与尼韦勒路在通格尔内讷以北的日光角旅馆交叉。从该地沿道路往尼韦勒方向前进一英里是松布雷夫村。再往西一英里多是布里村，拿破仑观察普军主阵地时位于其正面。在这个村子后面西北半英里处，通向尼韦勒的道路与罗马古道在莱特鲁瓦比雷特相交。

在人口众多的谷地中，于泥沼中蜿蜒流淌的小溪因凹陷在地下而不被他们察觉。不过拿破仑有一位当地向导，他名叫弗朗索瓦·西蒙，是一名来自弗勒吕斯的测量员，他一定为拿破仑指出了这点。3一条支流从布里向南流去，同源自更靠西的位置，穿过两英里外瓦涅莱的主溪道汇合。溪水向圣阿芒拉艾的东侧蜿蜒，绕过它的城堡，流向圣阿芒特有的扎有树篱的花园。距离最近的建筑是将近一英里开外的圣阿芒教堂。在教堂下方的沼泽区域，更多的小溪流汇聚在一起。拓宽到5码、更值得注意的小溪利涅向东北延伸几乎一英里，通过护城河堡，来到利尼村边缘。这个较大型的村落距离圣阿芒教堂大约一英里，距离拿破仑所在的磨坊1.5英里。之后，小溪利涅从村子的中心穿过，向东流往波特里欧，接着向南再向东流经通格尔内讷、布瓦涅和巴拉特尔。在这些村子里，数量众多的庄园、农场和教堂构成了重要据点。

皇帝说：“老狐狸是不会招摇过市的。”仅凭拿破仑能看到的来说，普鲁士人仍保持神秘，但是他的勘察表明敌人在场的兵力要比他最初认为的多。他甚至可能看到了聚集在敌方风车磨坊上的布吕歇尔的参谋们。在风车磨坊的下方和后面，齐滕军3万人中的大部，以及一条火炮阵线完全展露了出来。火炮阵线位于圣阿芒拉艾与利尼之间的山脊上，俯瞰着圣阿芒与它至利尼间的空旷区域。但是，更多的军队已经连续数小时不断地赶来，一部分藏身于后坡，其他的还在路上。皇帝觉得很难相信敌人集中了一支军队，不过他取消了格鲁希对松布雷夫的进攻，以派出侦察兵作为替代，同时他与元帅们也前往近处勘察敌军阵线。4

在一小波执行护卫的参谋随从和骠骑兵的陪伴下，莫里斯·热拉尔将军一边进行侦察，一边正试图找到皇帝。突然，一个中队的普军黑衣枪骑兵对他们发起了冲锋。就在法国人疾驰逃离时，热拉尔的坐骑倒地，将他摔下。他的同伴见状转身投入了同普军的激烈肉搏战，其中热拉尔的一个副官肾部中弹，参谋长被捅了一枪。生死攸关之际，一个猎骑兵分遣队抵达，逐退了普军，将热拉尔一行救下。

热拉尔最终在纳沃磨坊找到了业已同一行人返回那里的皇帝。此时，格鲁希位于东部的侦察队已经确认，更多的普鲁士人正在通过那慕尔道路前往战场，而随着波拿巴逐渐接受了普军的兵力正在不断增加的事实，一个新的计划也在他的脑海中构建了出来。与简单的通过打击日光角，将敌人逐往让布卢相反，他将设下一个陷阱，使普军无法再次逃脱。

新计划需要旺达姆钉住普军，并吸引他们的预备队，与此同时，热拉尔将攻击敌军左翼，吉拉尔将军的师将攻击右翼（此处作者弄混了普军的左右两翼）。若敌军投入全力，仅凭这些部队又无法撼动他们，奈伊会从西面赶来，在近卫军从东面攻击时，为普军敲响丧钟。拿破仑所要做的就是告诉奈伊计划有变化，摧毁普鲁士人是他们新的第一要务。于是，拿破仑指示苏尔特向奈伊发出另一道命令，时间为下午2点：


元帅，皇帝吩咐我通知阁下，敌人在松布雷夫和布里之间集中了一个军（body）的兵力。在2点30分，格鲁希元帅会指挥第三军、第四军对该部敌军发起攻击。

陛下的意图是阁下也应当对面前的敌人发起攻击，在有力地将他们逐退后，你应当掉头转向我方，以便同我部配合，迂回刚才向你提到的这支敌军。若是这支敌军在此之前已被击溃，陛下将朝你部所在方向前进，协助你部速战速决。

立即把你的部署，以及正面正在发生什么报告给皇帝。5

这道命令的措辞是有问题的。到这时候为止，奈伊已被多次提醒，除了预定向布鲁塞尔的进军，不要“错误地行进”从而导致部队疲惫。而一道杀回利尼的命令强烈地暗示，皇帝认为这个“军”或者“body”（这个法语词存在歧义）可能实际上是一个军团。但是，苏尔特没有告诉奈伊，需要在利尼全力以赴以便消灭普鲁士军队。这表明他们对普军的真实兵力和战斗决心仍都是不确定的。既然苏尔特还说如果他们很快就打败了普鲁士人，他们将会赶去四臂村，奈伊没有真正的理由得出迫切需要他的介入或者进军布鲁塞尔的计划已遭放弃的结论。自然，拿破仑假定，因为奈伊面对的敌人不多，他可以选择自己的行动步骤。

根据他们的路线，拿破仑的信使需要赶6到8英里的路程前往弗拉讷。之后，他们需要找到前线某处的奈伊。传递命令需要他们耗费超过一个小时的时间：如果奈伊在大约下午3点30分收到命令，他可能会在两三个小时后抵达利尼战场。

在旺达姆军的后面，法军仍在以蛇形纵队不断开来。爱德华·米约的3500名胸甲骑兵在弗勒吕斯附近停下。近卫步兵于下午2点左右从镇子出来，占据了纳沃磨坊下的阵地。青年近卫军在前，近卫猎兵和近卫掷弹兵在后。近卫重骑兵停在了近卫掷弹兵右后方的位置。6扣除近卫轻骑兵，近卫军总共有1.86万人。减掉仍在沙勒罗瓦附近交叉路口的洛博军，拿破仑的兵力共有约6.5万人和232门火炮，比普军的实际兵力少了近2万人。7

和一线部队一样，近卫军也穿着外套，感到闷热难受。第一近卫掷弹兵团的伊波利特·德·莫迪回忆说，当他们前进时，“漫天灰尘就像厚厚的云层一样将我们团团包裹，连呼吸都变得困难。天气变得愈发闷热，没有一缕微风拂过脸颊，太阳又从当空直射而下”。他