67 齐滕的进攻

6月18日下午6点30分至7点30分，战场东段北部

威灵顿的祈祷几乎立刻就得到了回应。将近7点时，他突然听到了从左翼传来的新的炮声：由卡尔·冯·施泰因梅茨指挥的齐滕军前卫急切地投入了战斗，兵力大约为5000名步兵、2500名骑兵和两个炮连。攻势由第十二团和第二十四团的散兵和燧发枪兵带头，他们的火炮提供支援。然而，不幸的是，他们攻击的是威灵顿的左翼：当天第二次，普鲁士人把奥兰治-拿骚团的士兵当作法国人。

伯恩哈德亲王骑马前去向齐滕抗议，后者有些唐突地向这位军衔比自己低的军官表示，如果伯恩哈德的士兵像极了法国人，他也无能为力。直到齐滕的参谋长路德维希·冯·赖歇圆滑地向他解释，同他交谈的这位团长是一位亲王时，这一误解才得以解除，齐滕根据对方的社会地位调整了自己的语气。

奥兰治-拿骚第一营的约翰·德林中士回忆称，他们同普鲁士人一直交火到“一些普军军官朝我们挥舞白布”。之后，这些德意志老乡们一同进军，投入到德林声称的虽然振奋却是一天中最激烈的战斗之中。他记得在受伤前，一个普鲁士民兵军士呼喊着“我们早晚会让他们抽些普鲁士烟草”从他身边冲过。1

在法国人撤出后，会师的盟军很快就拿下了菲谢尔蒙庄园和斯莫安村，普鲁士人还将菲谢尔蒙庄园改造成他们的野战医院。与此同时，赖歇将他的两个炮连部署在了斯莫安村后面，能够俯视大部分战场的高地上。而炮兵们担心击中友军，不愿开火。但是齐滕坚持认为，宣告他们出现的炮声至关重要，因而无论击中什么，他们都必须开火。2

更多的混乱随之而来。防守帕佩洛特的拿骚人对法军散兵莫名的突然失踪感到困惑。不久之后他们向拉艾进发，但被击退，他们退到拉艾和帕佩洛特之间的道路，发现身后出现了散兵，在击退这些人时，他们意识到该部为普鲁士人。一个军官在凹路的掩护下，飞快跑去告诉普鲁士人双方互为友军，之后拿骚人加入了普军散兵，一同向佳姻进发。3

齐滕的出现最终让赫西·维维安爵士的骠骑兵旅得以抽身，后者被命令留在侧翼，直至抵达的普军接替他们。维维安和手下的士兵渴望参加战斗，他们也是英军中为数不多了解到普鲁士人已经在较南的位置同法军交锋数小时的部队，就像他们中的一人记录的那样：


我们可以……看到法军的右翼正同其后方的一支部队彼此猛烈开火。虽然距离很远，暮色开始降临，除了他们的火炮闪光和烟幕，以及我们视野外传来的声响，我们无法辨别其他情况，但他们只可能是另一支普鲁士军队。这表明在正面朝着我们的高地背后，法国人在同一支军队交火。4

拿破仑同样竖起了耳朵，以便计算出视线之外发生了什么。在威灵顿的部队撤退后，他和他的参谋前移半英里多来到佳姻。他清楚知道维维安的士兵可以听到却无法看到的战况，比洛朝普朗斯努瓦方向的炮击，以及他们对村庄箭在弦上的进攻。但是，在战场东北段响起的新的炮声却是一个谜。作为一个天生的乐天派，他希望这是在普军身后抵达的格鲁希元帅，因为似乎斯莫安周边的建筑物正在遭受从背后而来的炮击与攻击。

当时在拿破仑身边的德鲁奥将军事后不久在巴黎报告称：“接近7点，我们听到了从距离右翼很远处传来的枪炮声。毋庸置疑，是格鲁希元帅跟随普军前来加入了这场胜利。喜悦的欢呼声传遍了整条战线。”5与拿破仑的战后重述普遍不可信相反，德鲁奥被视作正直的典范。所以，有充分的理由认为，当法军参谋部看到齐滕部最初向盟军侧翼的拿骚人开火时，他们由衷地抱有这是格鲁希在攻击普军后方的希望。

7点左右，正是这种信念导致拿破仑决定调用余下的近卫军各营，发动最后一击突破威灵顿的阵线。德鲁奥报告称，皇帝把它视作决定性的时刻：为了支撑疲惫的法国士兵的士气，他需要发动最后一击，此外他还命令自己的副官将格鲁希抵达且获得胜利已确凿无疑的消息扩散到全军。马丁中尉所属的第四十五团由于耗损严重，正在同皮克顿师进行小范围的交锋，他记述称格鲁希抵达的消息振奋了每个人，他们的热情因即将到来的胜利而再次点燃。

由于上述这些行为，拿破仑经常被指责虚伪冷酷，不过他没有撒谎，他希望并愿意相信格鲁希已经抵达。在拉艾圣上方，法军已快要取得突破，一旦英国人意识到有法国士兵出现在他们的侧后方，那段阵线将会崩溃。此刻需要做的便是在巴舍吕和富瓦先前被击退的区域进行最后一次决定性的努力。

出于这种考虑，拿破仑开始执行他计划的最后一部分——近卫军的攻击。不幸的是，在普军介入后，他们中仅有一半可供他使用。他带领剩余的10个近卫军营前进，径直杀向威灵顿的阵线。6这次突破必须尽快达成，因为从右翼传来的消息并不让人乐观。数个副官骑马回来报告说，普军快要“击穿法军的右翼”。拿破仑大为光火，斥退了他们：“退下。”他对其中一个人说：“你是吓坏了吧！”7在近卫军从中路向前投入攻击时，德隆憔悴不堪的部众再次奋发向前，“皇帝万岁”的呼声从他所处的右翼一直传到乌古蒙的左翼。



地图10 滑铁卢：法军最后的攻势