珀西瓦尔·戈德利曼感到精神振奋，充满信心，甚至还受到鼓舞——往日他很少有
这种感受。
不过，他回想起来又觉得并不那么自在。对于普通的老百姓可以采用鼓动性的讲话，
而知识分子以为他们对于鼓动性的谈话是有免疫力的。他虽然知道这位大人物对他的接
见事先经过周密的安排，言谈的轻重缓急，正如交响乐团的演奏一样，调子早就定好了，
但是那次谈话仍然对他有影响。其效果正如学校板球队队长临阵前聆听了教练的告诫。
回到办公室以后，他一心想干点什么事。
他把伞放在伞架上，挂起了湿淋淋的雨衣，然后对着橱门上的镜子照了照自己。自
从他加入到英国反间谍阵线以后，他的面貌毫无疑问地发生了一些变化。有一天他看到
自己在1937年的照片，那是他在牛津大学的一次讨论会上与几个学生的合影。那时他的
面孔看上去竟然比现在还老：皮肤苍白，头发纤细，脸上修得很不干净，穿的是一位退
上一章
章节列表
下一章