第十六章　法国约纳省

识到更大的问题正在酝酿。

艾森豪威尔不想打断进军德国的步伐。他原本打算绕开巴黎，以避免代价太大的巷战，并保护养活500万人的城市。他认为，在盟军削减北方补给线后，纳粹党将不得不放弃这座城市。“布鲁斯”队此时提议继续助长巴黎的叛乱，并不在艾克的“游戏计划”之中。戴高乐毫不留情地对他施压，迫使他批准先解放巴黎。在“布鲁斯”队发出消息两天后，雅克·菲利普·勒克莱尔少将的法国第二装甲师，在美国第四步兵师的支援下，挺进了巴黎。

8月26日，谢弗里耶的游击队解放了欧塞尔。同一天，科尔比跨越了美军前线，拜访了奥尔良附近和约纳以西的巴顿的第三集团军司令部。柏林再也无法控制在法国的作战行动。法国驻军部队已经筋疲力尽，高级战地将领完全无视希特勒不切实际的《元首命令》，想方设法撤离到了德国边境的防御区。对于约纳省附近的德国国防军来说，能够得以喘息的机会就是：令人兴奋的巴顿第三集团军的快速推进，此时由于供应和燃料短缺而不得不放缓。科尔比和勒隆在哈灵顿机场收到了一套与美军接头的暗号，但此时穿越美军前线依然危险重重，盟军部队已经遭遇了很多身穿美军制服的留守德国特务的袭击。所以第三集团军的先头部队自然会多个心眼，怀疑这个看上去很邋遢却自称是战略情报局少校的便衣特工。一个全副武装的士兵把科尔比拉到了巴顿总部的战略情报局分队，一个安全官员质问了他一些预设的问题，来判断他的身份。

“你认识一个叫铁锈艾伦的女孩吗？”安全官员问道。

“认识，她在美国海军女子预备队服役。”科尔比给出了正确的答案。

他提供了约纳省抵抗组织不同支队的军官的最新信息，并说人数已增至6000多。第三集团军的人有消息要通知他：伦敦选择了谢弗里耶做全省抵抗军的总司令。

科尔比和勒隆一直在派遣间谍，包括那个英勇无畏的佩吉·奈特，到城镇如约纳省西部的蒙塔日侦察敌人兵力集中情况，并将位置报告给巴顿第四师的情报官。在第三集团军的坦克加满油继续向东和向北挺进时，这两名杰德堡特工决定组织对德军的骚扰袭击，尽可能保护巴顿第三集团军的右翼，让军队顺利通过约纳省。他们现在来巴顿总部的原因之一，就是取得保护第三集团军右翼的书面命令。目中无人的巴顿宣布：“让狗娘养的德国佬为侧翼担心吧。”他有理由骄傲自大。英国向他透露了超计划截获的情报，德国人正打算撤军，无意干扰他的侧翼。如果南面真的发生任何危险，他乐得让空军和法国游击队对付它，以便他能保存实力发动进攻。陆军中校“浪荡公子”罗伯特·鲍威尔，前纽约建筑师，现任战略情报局支队队长，交给了科尔比一纸巴顿签发的保护其右翼的命令。

几天后，凯西来到巴顿的总部，和科尔比一样，毫无军人的样子，迷彩服也不搭配，头盔也不合适。给索菲亚的信中，他喜欢把自己描绘成一个“战地老兵”，但其实根本不着边际。凯西真正的角色是布鲁斯的高级顾问，已经晋升为陆军上尉（月薪增加了50美元），负责调查伦敦和欧洲大陆的问题。

此外，多诺万还把凯西当作自己在欧洲的耳目。整个8月派他到法国、意大利和北非等地巡查。他还趁机旅游，用三个小时的意大利午餐犒劳他那敏感的胃，并获得了教皇庇护。他把十二世教皇亲手摸过的念珠，邮寄给了索菲亚，还写信说他们的城市就跟“美国任何城市的意大利区”一模一样。凯西带锁的手提箱里装满了文件，基本上一直拴在他的手腕上，他对如何开展间谍行动的行政管理表现出了极度的敏锐。他给意大利的战略情报局带去了一个显微镜，同时给多诺万发了长长的电文报告，涉及如何改进间谍工作、宣传工作、破坏计划等。他在一份报告中指出，战略情报局情报员可以身穿制服在罗马游荡，搜罗政治秘密，好比“一个好的新闻记者总会在巡查中有所发现”。情报员的工作应该与研究分析人员的相结合，一起派去做同样的事情。与此同时，英国的军情六处正在以商业名义，渗透间谍到解放的城市搜寻经济信息。“我们也应该获得经济情报。”他建议。多诺万让他的高级职员传阅了他的这些建议。

在法国，凯西参观了帕奇第七集团军解放的里昂和其他南方城市，对亨利·海德在那里组织的间谍网络工作钦佩不已，这个年轻特工也是多诺万的得意门生。8月28日，因为战略情报局官员大量涌进城市，需要征用豪华酒店做办公室，凯西飞往了巴黎。几天后，他开车来到巴顿的指挥部，听取战略情报局分队对侧翼保护的作战简报。“浪荡公子”鲍威尔告诉凯西，一个激进的杰德堡特工科尔比正在组织游击队从南面保卫第三集团军。

截至8月底，法国战役的人员伤亡非常惨重。美军13.4万人伤亡、或失踪、或被俘，英国、加拿大和波兰的伤亡人数为9.1万人，法国抵抗军最终的伤亡统计为2.4万人，法国平民的死亡人数达6.7万。德国伤亡人数超过40万人。盟军现在在法国有200万人，是德军人数的两倍，而坦克是敌军的20倍。在北方从勒阿弗尔到特鲁瓦的广阔战线上，陆军元帅蒙哥马利的第二十一集团军和布莱德雷的第十二集团军已经跨越塞纳河，巴顿的第三集团军延伸到了最右边。

与此同时，帕奇的第七集团军和让·德·拉特尔·德·塔西尼的第一法国集团军从南方持续北上，到了隆河谷，过了里昂。8月，战略情报局特工和突击队的数量翻了一番，达到225人，他们负责在盟军行动之前，监视或攻击德国人。为响应柯尼希将军此刻呼吁的大规模游击队起义，法国各地的杰德堡特工指导对德军撤离车队的伏击，发报给空军确定轰炸目标，营救疏散飞行人员到伦敦，在盟军人数泛滥的时候，担任他们前进的向导和情报官。

9月初，科尔比和勒隆掌握了约纳省内所有派别的抵抗力量，再加上谢弗里耶从欧塞尔带出的差不多一个团的游击队，共同商讨作战计划保护巴顿的右翼。因为与所有的抵抗组织有关，所以选择一名总指挥官的道路坎坎坷坷。8月30日，各派领导人干脆“叛乱”，要求成立委员会取代谢弗里耶为全省抵抗组织的领导者，这个想法非常不切实际，科尔比和勒隆立即说服了他们。

与战略情报局总部官僚的讨价还价也让科尔比抓狂。8月27日，在谢弗里耶的部队进入欧塞尔的当天，科尔比让维勒布瓦给伦敦发报，索要一台道格拉斯C-47达科他运输机与供应物资一起降落到机场。在接下来的两个星期，他得到的都是各种推诿，这种做法“摧毁了我们”对总部的“信仰”，科尔比在行动后的报告中写道。他已经仔细检查并测量了欧塞尔机场，并电告伦敦站可以安排达科他运输机的降落。伦敦回电说，他们听到谣言，说机场铺设了地雷。科尔比回电称，他亲自开车走遍了每个角落，确保一切安全。伦敦调度员回电说，在训练有素的空中交通管制员来指导之前，他们不会派飞机到此地。（在抵抗组织随便设置的着陆地点降落是有危险的。）科尔比回电说，他本人曾接受过训练。伦敦站随后又提出了更多的条件，如飞机着陆灯和信号等，科尔比都一一满足了他们。最让杰德堡团队头疼的是，总部官员在空投物资上一再延误和出错，各种各样的请求也让伦敦航空工作人员手忙脚乱，所以有时他们需要武器的电报得不到答复。有些团队武器泛滥，其他团队却收到很少或根本收不到武器。还有就是打开集装箱一看，根本不是自己想要的东西，一个团队要睡袋，结果