2　丹麦人袭来

话。终于，在当年的6月8日，国王去世了”。诚然，这是一个维京人最好的辞世方式。但在他极其不得民心的情况下，握着酒杯而死难免让人对国王的死因产生怀疑。不过无论如何，哈撒克努特的死正好结束了此时违背常规的联合统治。在合适的时候，哈撒克努特的遗体就被安放到老教堂，葬在他的父亲身边。《盎格鲁－撒克逊编年史》记载道：“早在哈撒克努特被埋葬之前，整个国家就已经认定爱德华为国王了。”正如一版草草修订的《埃玛王后颂》所记载的那样，历史的车轮转了一个轮回。44尽管困难重重，英格兰古老的王族还是奇迹般地得到了重生。

①瓦尔哈拉殿堂是北欧神话中的死亡之神款待阵亡将士的英灵的殿堂。

②指的是伊斯兰社会中的女眷住所，也可代指女眷本身。

③中世纪早期盎格鲁－撒克逊人贵族阶层，即大乡绅。

④中世纪英格兰的土地度量单位，其面积不确定，各地区之间略有差异。一说1海德约合0.5平方千米。

⑤中世纪英格兰王后加冕时包含涂油的环节。

⑥在《盎格鲁－撒克逊编年史》当中，埃玛也叫埃尔夫吉富。为区别起见，《盎格鲁－撒克逊编年史》的编写者称克努特的另一位王后为“北安普敦的埃尔夫吉富”。

⑦赛斯特为盎格鲁－撒克逊时代的度量单位，1赛斯特约合581.9升。

1EHD, i, 335; GND, ii, 78–9; DNB Cnut.

2M. Hare, ‘Cnut and Lotharingia: Two Notes’, Anglo-Saxon England, 29 (2000), 261–8; HH, 17–18.

3DNB Cnut; The Letters and Poems of Fulbert of Chartres, ed. F. Behrends (Oxford, 1976), 67–9.

4N. Hooper, ‘The Housecarls in England in the Eleventh Century’, ANS, 7 (1985), 161–76. 相关总结可参见M. K. Lawson, The Battle of Hastings 1066 (Stroud, 2002), 158–9; ASC E, 1012; below, 32, 75–6.

5有学者认为，1086年的人口总量达到了1900万。J. S. Moore, ‘“Quot Homines?”: The Population of Domesday England’, ANS, 19 (1997), 307–34.

6例如F. M. Stenton, Anglo-Saxon England (3rd edn, Oxford, 1971) 以及 The Anglo-Saxons, ed. J. Campbell (1982) 当中的简短描述。一个著名的例外可见 J. M. Kemble, The Saxons in England (1849), ⅰ, 185–227. 关于总体情况，可参见D. A. E. Pelteret, Slavery in Early Mediæval England (Woodbridge, 1995); idem, ‘Slave Raiding and Slave Trading in Early England’, Anglo-Saxon England,9 (1981), 99–114; J. S. Moore, ‘Domesday Slavery’, ANS, 11 (1989), 191–220; D. Wyatt, ‘The Significance of Slavery: Alternative Approaches to Anglo-Saxon Slavery’, ANS, 23 (2001), 327–47。

7Pelteret, Slavery, 70.

8Ibid., 65.

9H. G. Richardson and G. O. Sayles, Law and Legislation from Æthelberht to Magna Carta (Edinburgh, 1966), 10, 16, 20–1.

10EHD, i, 931. 参见WM, Gesta Regum, 362–3, and WM, Saints’ Lives, 100–3。

11EHD, i, 468–9; A. Williams, The English and the Norman Conquest (Woodbridge, 1995), 73; P. A. Clarke, The English Nobility under Edward the Confessor (Oxford, 1994), 32–3.

12EHD, i, 930, 932.

13K. Mack, ‘Changing Thegns: Cnut’s Conquest and the English Aristocracy’, Albion, 4 (1984), 375–87.

14有关如尼文，可参见Anglo-Saxons, ed. Campbell, 198。

15S. Baxter, The Earls of Mercia: Lordship and Power in Late Anglo-Saxon England (Oxford, 2007), 26–8. 更为细致的分析可参见 S. Keynes, ‘Cnut’s Earls’, The Reign of Cnut: King of England, Denmark and Norway, ed. A. R. Rumble (1994), 43–88。

16DNB Godwine; ASC E, 1009; VER, 8–11.

17L. M. Larson, ‘The Political Policies of Cnut as King of England’, American Historical Review, 15 (1910), 735; DNB Thorkell; DNB Erik; Baxter, Earls of Mercia, 33–4.

18Ibid., 33–5.

19DNB Siward; R. Fleming, Kings and Lords in Conquest England (Cambridge, 1991), 48–52.

20Lawson, Cnut, 113–1