12　战利品

Carmen, 38–9; WP, 146–7.

10Ibid.; ASC D, 1066; JW, ii, 606–7. 参见WM, Gesta Regum, 460–1。

11F. Baring, ‘The Conqueror’s Footprints in Domesday’, EHR, 13 (1898), 17–25. 参见J. J. N. Palmer, ‘The Conqueror’s Footprints in Domesday’, The Medieval Military Revolution, ed. A. Ayton and J. L. Price (1995). 23–44。

12Williams, English and the Norman Conquest, 100–1; GND, ii, 170–1; B. English, ‘Towns, Mottes and Ring-Works of the Conquest’, Medieval Military Revolution, ed. Ayton and Price, 51.

13WP, 100–1, 146–7.

14ASC D, 1066; JW, ii, 606–7; WM, Gesta Regum, 460–3.

15ASC D and E, 1066; WP, 146–7.

16G. Garnett, Conquered England: Kingship, Succession and Tenure, 1066–1166 (Oxford, 2007), 3–4; WP, 146–9.

17Ibid., 148–9.

18GND, ii, 170–1 (cf. OV, ii, 180–1); WP, 160–3.

19Carmen, 38–41; OV, ii, 182–3.

20关于仪式的讨论，参见G. Garnett, ‘The Third Recension of the English Coronation ordo: The Manuscripts’, Haskins Society Journal, 11 (2003), 43–71 and J.L. Nelson, ‘Rites of the Conqueror’, idem, Politics and Ritual in Early Medieval Europe (1986), 375–401; Maddicott, Origins of the English Parliament, 44–5; JW, ii, 606–7。

21WP, 148–9; ASC D, 1066.

22WP, 150–1; Garnett, Short Introduction, 19–21; OV, ii, 184–5.

23WP, 150–5, 178–9; Douglas, Conqueror, 209.

24WP, 156–61; EHD, ii, 945; ASC D, 1066.

25WP, 160–3. 普瓦捷认为，埃德温和莫卡是在巴金投降的。这个说法与《盎格鲁－撒克逊编年史》D本中的说法有出入。后者认为，兄弟二人在前一年已同众人一起在伯克姆斯特德投降了。尽管普瓦捷描述得更为详尽，而且他也没有理由故意混淆伯爵的投降日期，但大部分历史学家都采纳了英格兰人的说法。有人认为，普瓦捷把伯克姆斯特德和巴金混淆了（Douglas, Conqueror, 207）。另一些人不同意上述的观点。他们认为，埃德温和莫卡可能投诚了两次 （Baxter, Earls of Mercia，270–1）。但普瓦捷的描述——特别是他所说的“为他们之前所表现出的敌意而请求威廉的宽恕”这句话——都不像是在描写第二次投降。另一种可能是，普瓦捷的叙述才是正确的，而在《盎格鲁－撒克逊编年史》那个更短的、没有提到巴金的记述中，编写者把另一件事同两人的投降混在了一起。伍斯特的约翰采纳了《盎格鲁—撒克逊编年史》的观点。他指出，埃德温和莫卡是在伯克姆斯特德投降的。但是，在之前的叙述中，他却表示，两位伯爵带着军队离开了伦敦，并回到了家乡。这一说法带有一种强烈的暗示，即他们撤回了英格兰北部。如果普瓦捷的叙述是事实的话，我们就能够解释，为什么征服者会“因为某些人仍在反抗”而不愿加冕，又是为什么，在巴金投降之后的一年，他便立刻表现出回到诺曼底的意愿。

26WP, 162–3; ASC E, 1066; Williams, English and the Norman Conquest, 8–9.

27EHD, ii, 918; WP, 164–5.

28WP, 162–3, 166–9; ASC E, 1067.

29WP, 168–81.

30Ibid., 154–5, 176–7, 180–1; OV, ii, 198–9.